Нью-Йорк. Чоловік вуйшов із манхетенської корчми. Зупинять таксі: 
- В Ужгород. 
- Ай донт андерстент. 
- Ти болване я ти кажу в Ужгород. 
- Вот іс Ужгород. 
Но туй крутелик каже: 
- Значить так туй тобі пять тисяч баксу, їдеме в Унгвар, а вадь нє. 
Таксішта побзерав на нього і звідать: 
- А куда на Радванку, чи на Шахту.