Українська мова
Спостерігаю, що російська мова все більше і більше насуває на українську. Все менше і менше книжок українською. Навіть інтернет-видання переходять на російську. Всі висловлюють свої думки російською. Цікаві розумні думки, книжки, переклади, я вже мовчу про технічну літературу – все російською.
Тільки не подумайте, що я проти російської мови. Я взагалі не маю нічого проти жодної мови, навіть русинської, якщо така є. Просто шкода (от навіть це слово не міг згадати) за рідну мову і що навіть декотрі слова забуваються і починаєш розмовляти (і головне – думати) на незрозумілій нікому українсько-російській.
Коментарів [2]
Dysi
06 квітня 2005 | 16:10

Извините, что я по-русски, просто хочется получше выразить свою мысль...
Полностью согласен со всем сказанным. Но посмотрите на новый бюджет (как бы его не ругали все) - одной из отдельных статей бюджета является поднятие именно украинского книгопечатания. А вы говорите...
Andrew
07 квітня 2005 | 00:05

проблема... немає перекладу багатьох технічних термінів...прямовис...стрімкостояч..ги-ги-ги..
Captcha

Записів: 1613 Коментарів: 2322 Журнал існує з 15 грудня 2004 р.